Prevod od "di anno" do Srpski


Kako koristiti "di anno" u rečenicama:

Il sole è sempre più caldo di anno in anno.
Sunce iz godine u godinu sve toplije.
Il sole si fa sempre più freddo di anno in anno.
Sunce se svake godine sve više hladi.
I ghiacciai si formano con la neve che si accumula di anno in anno.
Gleèeri se stvaraju godinama od stisnutog snega. Stisnuti sneg postaje led.
Dovremmo ringraziare di essere fortunati, che genere di anno abbiamo passato.
Treba da prebrojimo blagoslove, cijele godine je ok.
Dopo, io e lo zio Marty abbiamo fatto ricoverare JD in una clinica psichiatrica... c'e' rimasto piu' di anno.
Nakon toga smo ga stric Marty i ja prijavili u psihijatrijsku ustanovu. Bio je tamo više od godine dana.
Oh, cazzo, mi sono dimenticata di che cazzo di anno sia.
Jebote, zaboravila sam koja je ovo jebena berba.
E le medicine migliorano di anno in anno.
Medicina je sve bolja svake godine.
Secondo, si va di anno in anno, e sta a noi decidere il rinnovo.
Drugo, to je od godine do godine, naše pravo na obnovu ugovora.
Sai com'era ogni cazzo di anno?
Da li znate šta je to kao i svake godine jebeni?
E' poco piu' di anno che sono l'amministratrice qui.
Upravnica sam tek... Nešto preko godine.
Di anno in anno, i falsari diventano sempre più sofisticati.
Falsifikatori su sve bolji i bolji.
Giuro, quegli stronzi diventano piu' grandi e stupidi di anno in anno.
Svake godine su sve veæi i gluplji.
Confronto simultaneamente le variazioni tra i dati della luce dei raggi gamma e i dati della luce visibile di giorno in giorno, di anno in anno, per localizzare meglio queste masse di raggi gamma.
Istovremeno upoređujem varijacije između podataka o svetlosti gama zraka i podataka o vidljivoj svetlosti iz dana u dan i iz godine u godinu da bismo bolje lokalizovali ove grudvice gama zraka.
Non sapeva come sarebbero cambiate le settimane da stagione a stagione, di anno in anno.
Jednostavno nisu mogli da znaju kako će se njihove nedelje menjati iz sezone u sezonu, iz godine u godinu.
Benjamin Button: E se io le dicessi che di anno in anno
Bred Pit: Šta bi bilo kad bih ti rekao da ja ne starim...
Avendo infatti la legge solo un'ombra dei beni futuri e non la realtà stessa delle cose, non ha il potere di condurre alla perfezione, per mezzo di quei sacrifici che si offrono continuamente di anno in anno, coloro che si accostano a Dio
Jer zakon imajući sen dobara koja će doći, a ne samo obličje stvari, ne može nikada savršiti one koji pristupaju svake godine i prinose one iste žrtve.
Invece per mezzo di quei sacrifici si rinnova di anno in anno il ricordo dei peccati
Nego se njima svake godine čini spomen za grehe.
5.468278169632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?